Voltaren εντερικά επικαλυμμένα δισκία Πληροφορίες

Voltaren εντερικά επικαλυμμένα δισκία

Γενική ονομασία: diclofenac [ dye-KLOE-fen-ak ]

Επωνυμία: Voltaren

Τα δισκία Voltaren με εντερική επικάλυψη χρησιμοποιούνται για:

Αντιμετώπιση του πόνου και της φλεγμονής που προκαλούνται από ορισμένες παθήσεις (π.χ. ρευματοειδής αρθρίτιδα, οστεοαρθρίτιδα, αγκυλοποιητική σπονδυλίτιδα). Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για άλλες παθήσεις όπως καθορίζονται από τον γιατρό σας.

Τα δισκία Voltaren με εντερική επικάλυψη είναι ΜΣΑΦ. Το πώς ακριβώς λειτουργεί δεν είναι γνωστό. Μπορεί να μπλοκάρει ορισμένες ουσίες στο σώμα που συνδέονται με τη φλεγμονή. Τα ΜΣΑΦ αντιμετωπίζουν τα συμπτώματα του πόνου και της φλεγμονής. Δεν θεραπεύουν την ασθένεια που προκαλεί αυτά τα συμπτώματα.

ΜΗ χρησιμοποιείτε δισκία Voltaren με εντερική επικάλυψη εάν:

• είστε αλλεργικοί σε οποιοδήποτε συστατικό των δισκίων Voltaren με εντερική επικάλυψη
• είχατε σοβαρή αλλεργική αντίδραση (π.χ. σοβαρό εξάνθημα, κνίδωση, δυσκολία στην αναπνοή, αυξήσεις στη μύτη, ζάλη) στην ασπιρίνη ή σε άλλο ΜΣΑΦ (π.χ. ιβουπροφαίνη, σελεκοξίμπη)
• είχατε πρόσφατα ή θα υποβληθείτε σε εγχείρηση καρδιάς bypass
• έχετε σοβαρά νεφρικά προβλήματα
• είστε στους τελευταίους 3 μήνες της εγκυμοσύνης

Επικοινωνήστε αμέσως με το γιατρό ή τον πάροχο υγειονομικής περίθαλψης εάν κάποιο από αυτά ισχύει για εσάς.

Πριν χρησιμοποιήσετε τα δισκία Voltaren με εντερική επικάλυψη:

Ορισμένες ιατρικές καταστάσεις μπορεί να αλληλεπιδράσουν με τα δισκία Voltaren με εντερική επικάλυψη. Ενημερώστε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας εάν έχετε οποιεσδήποτε ιατρικές παθήσεις, ειδικά εάν κάποιο από τα παρακάτω ισχύει για εσάς:

• εάν είστε έγκυος, σχεδιάζετε να μείνετε έγκυος ή θηλάζετε
• εάν παίρνετε οποιοδήποτε συνταγογραφούμενο ή μη συνταγογραφούμενο φάρμακο, φυτικό παρασκεύασμα ή συμπλήρωμα διατροφής
• εάν έχετε αλλεργίες σε φάρμακα, τρόφιμα ή άλλες ουσίες
• εάν έχετε ιστορικό νεφρικής ή ηπατικής νόσου, διαβήτη ή προβλήματα στο στομάχι ή το έντερο (π.χ. αιμορραγία, διάτρηση, έλκη)
• εάν έχετε ιστορικό οιδήματος ή συσσώρευσης υγρών, άσθματος, αναπτύξεων στη μύτη (ρινικοί πολύποδες) ή φλεγμονής στο στόμα
• εάν έχετε υψηλή αρτηριακή πίεση, διαταραχές του αίματος (π.χ. πορφυρία), προβλήματα αιμορραγίας ή πήξης, καρδιακά προβλήματα (π.χ. καρδιακή ανεπάρκεια), νόσο των αιμοφόρων αγγείων (π.χ. στον εγκέφαλο ή την καρδιά) ή εάν διατρέχετε κίνδυνο από αυτές τις ασθένειες
• εάν έχετε κακή υγεία, αφυδάτωση ή χαμηλό όγκο υγρών, χαμηλά επίπεδα νατρίου στο αίμα ή πίνετε αλκοόλ ή έχετε ιστορικό κατάχρησης αλκοόλ

ΜΕΡΙΚΑ ΦΑΡΜΑΚΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΛΛΗΛΕΠΙΔΡΑΣΟΥΝ με τα δισκία Voltaren με εντερική επικάλυψη. Ενημερώστε τον πάροχο υγειονομικής περίθαλψης εάν παίρνετε άλλα φάρμακα, ειδικά οποιοδήποτε από τα ακόλουθα:

• Αντιπηκτικά (π.χ. βαρφαρίνη), ασπιρίνη, κλοπιδογρέλη, κορτικοστεροειδή (π.χ. πρεδνιζόνη), άμεσοι αναστολείς του παράγοντα Xa (π.χ. rivaroxaban), ηπαρίνη, πρασουγρέλη ή εκλεκτικοί αναστολείς επαναπρόσληψης σεροτονίνης (SSRIs) (π.χ. φλουοξετίνη) λόγω του κινδύνου αιμορραγίας , συμπεριλαμβανομένης της αιμορραγίας στομάχου, μπορεί να αυξηθεί
• Αζολικά αντιμυκητιακά (π.χ. ιτρακοναζόλη, βορικοναζόλη), διφωσφονικά (π.χ. ρισεδρονάτη) ή προβενεσίδη επειδή μπορεί να αυξήσουν τον κίνδυνο παρενεργειών των δισκίων εντερικής επικάλυψης Voltaren
• Ριφαμυκίνες (π.χ. ριφαμπίνη) επειδή μπορεί να μειώσουν την αποτελεσματικότητα των δισκίων Voltaren με εντερική επικάλυψη
• Κυκλοσπορίνη, λίθιο, μεθοτρεξάτη, άλλα ΜΣΑΦ (π.χ. ιβουπροφαίνη), κινολόνες (π.χ. σιπροφλοξασίνη) ή τενοφοβίρη επειδή ο κίνδυνος των παρενεργειών τους μπορεί να αυξηθεί από τα δισκία Voltaren με εντερική επικάλυψη
• Αναστολείς του μετατρεπτικού ενζύμου της αγγειοτενσίνης (ΜΕΑ) (π.χ. εναλαπρίλη) ή διουρητικά (π.χ. φουροσεμίδη, υδροχλωροθειαζίδη) επειδή η αποτελεσματικότητά τους μπορεί να μειωθεί από τα δισκία εντερικής επικάλυψης Voltaren
• Φάρμακα που μπορεί να βλάψουν το ήπαρ (π.χ. ακεταμινοφαίνη, κετοκοναζόλη, ισονιαζίδη, ορισμένα φάρμακα για τη λοίμωξη από τον ιό HIV, ορισμένα αντιβιοτικά ή αντισπασμωδικά φάρμακα) επειδή μπορεί να αυξηθεί ο κίνδυνος ηπατικών παρενεργειών. Ρωτήστε το γιατρό σας εάν δεν είστε βέβαιοι εάν κάποιο από τα φάρμακά σας μπορεί να βλάψει το ήπαρ

Αυτή μπορεί να μην είναι μια πλήρης λίστα όλων των αλληλεπιδράσεων που μπορεί να προκύψουν. Ρωτήστε τον πάροχο υγειονομικής περίθαλψης εάν τα δισκία Voltaren με εντερική επικάλυψη μπορεί να αλληλεπιδράσουν με άλλα φάρμακα που παίρνετε. Επικοινωνήστε με τον πάροχο υγειονομικής περίθαλψης πριν ξεκινήσετε, σταματήσετε ή αλλάξετε τη δόση οποιουδήποτε φαρμάκου.

Πώς να χρησιμοποιήσετε τα δισκία Voltaren με εντερική επικάλυψη:

Χρησιμοποιήστε δισκία Voltaren με εντερική επικάλυψη σύμφωνα με τις οδηγίες του γιατρού σας. Ελέγξτε την ετικέτα στο φάρμακο για ακριβείς οδηγίες δοσολογίας.

• Τα δισκία Voltaren με εντερική επικάλυψη συνοδεύονται από ένα επιπλέον φύλλο πληροφοριών για τον ασθενή που ονομάζεται Οδηγός φαρμάκων. Διαβάστε το προσεκτικά. Διαβάστε το ξανά κάθε φορά που ξαναγεμίζετε δισκία Voltaren με εντερική επικάλυψη.
• Πάρτε τα δισκία Voltaren με εντερική επικάλυψη από το στόμα. Μπορεί να ληφθεί με τροφή εάν ενοχλεί το στομάχι σας. Η λήψη του με τροφή μπορεί να μην μειώσει τον κίνδυνο εμφάνισης προβλημάτων στομάχου ή εντέρου (π.χ. αιμορραγία, έλκη). Μιλήστε με τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας εάν έχετε επίμονες στομαχικές διαταραχές.
• Καταπιείτε ολόκληρα τα δισκία Voltaren με εντερική επικάλυψη. Μην σπάσετε, συνθλίψετε ή μασάτε πριν το καταπιείτε.
• Πάρτε τα δισκία Voltaren με εντερική επικάλυψη με ένα γεμάτο ποτήρι νερό (8 oz [240 mL]) σύμφωνα με τις οδηγίες του γιατρού σας.
• Εάν παραλείψετε μια δόση δισκίων Voltaren με εντερική επικάλυψη και τη λαμβάνετε τακτικά, πάρτε την το συντομότερο δυνατό. Εάν πλησιάζει η ώρα για την επόμενη δόση σας, παραλείψτε τη δόση που ξεχάσατε και επιστρέψτε στο κανονικό σας δοσολογικό πρόγραμμα. Μην πάρετε 2 δόσεις ταυτόχρονα.

Ρωτήστε τον πάροχο υγειονομικής περίθαλψης τυχόν ερωτήσεις που μπορεί να έχετε σχετικά με τον τρόπο χρήσης των δισκίων Voltaren με εντερική επικάλυψη.

Σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια:

• Τα δισκία Voltaren με εντερική επικάλυψη μπορεί να προκαλέσουν ζάλη ή υπνηλία. Αυτά τα αποτελέσματα μπορεί να είναι χειρότερα εάν το πάρετε με αλκοόλ ή ορισμένα φάρμακα. Χρησιμοποιείτε τα δισκία Voltaren με εντερική επικάλυψη με προσοχή. Μην οδηγείτε και μην εκτελείτε άλλες πιθανώς επικίνδυνες εργασίες μέχρι να μάθετε πώς αντιδράτε σε αυτό.
• Σοβαρά έλκη στομάχου ή αιμορραγία μπορεί να εμφανιστούν με τη χρήση δισκίων Voltaren με εντερική επικάλυψη. Η λήψη του σε υψηλές δόσεις ή για μεγάλο χρονικό διάστημα, το κάπνισμα ή η κατανάλωση αλκοόλ αυξάνει τον κίνδυνο αυτών των παρενεργειών. Η λήψη δισκίων Voltaren με εντερική επικάλυψη με τροφή ΔΕΝ θα μειώσει τον κίνδυνο αυτών των επιπτώσεων. Επικοινωνήστε αμέσως με το γιατρό σας ή το τμήμα επειγόντων περιστατικών εάν αναπτύξετε έντονο πόνο στο στομάχι ή στην πλάτη. μαύρα, πίσσα κόπρανα? εμετός που μοιάζει με αίμα ή κατακάθι καφέ. ή ασυνήθιστη αύξηση βάρους ή πρήξιμο.
• ΜΗΝ παίρνετε περισσότερο από τη συνιστώμενη δόση ή μην χρησιμοποιείτε για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα από το συνταγογραφούμενο χωρίς να συμβουλευτείτε το γιατρό σας.
• Τα δισκία Voltaren με εντερική επικάλυψη είναι ΜΣΑΦ. Πριν ξεκινήσετε οποιοδήποτε νέο φάρμακο, ελέγξτε την ετικέτα για να δείτε εάν περιέχει επίσης ΜΣΑΦ (π.χ. ιβουπροφαίνη). Εάν συμβαίνει ή εάν δεν είστε σίγουροι, συμβουλευτείτε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας.
• Μην παίρνετε ασπιρίνη ενώ χρησιμοποιείτε δισκία Voltaren με εντερική επικάλυψη, εκτός εάν σας το πει ο γιατρός σας.
• Μην κάνετε εναλλαγή μεταξύ διαφορετικών μορφών δισκίων Voltaren με εντερική επικάλυψη (π.χ. δισκία με εντερική επικάλυψη, δισκία άμεσης αποδέσμευσης) εκτός εάν σας το πει ο γιατρός σας. Μπορεί να μην παρέχουν την ίδια ποσότητα φαρμάκου στο σώμα σας.
• Ενώ χρησιμοποιείτε δισκία Voltaren με εντερική επικάλυψη, μπορούν να πραγματοποιηθούν εργαστηριακές εξετάσεις, συμπεριλαμβανομένης της λειτουργίας των νεφρών και του ήπατος, των επιπέδων ηλεκτρολυτών στο αίμα, του πλήρους αριθμού αιμοσφαιρίων και της αρτηριακής πίεσης. Αυτές οι δοκιμές μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την παρακολούθηση της κατάστασής σας ή τον έλεγχο για παρενέργειες. Φροντίστε να τηρήσετε όλα τα ραντεβού με γιατρό και εργαστήριο.
• Χρησιμοποιήστε τα δισκία Voltaren με εντερική επικάλυψη με προσοχή στους Ηλικιωμένους. μπορεί να είναι πιο ευαίσθητα στις επιπτώσεις του, ιδιαίτερα στην αιμορραγία και στα νεφρικά προβλήματα.
• Τα δισκία Voltaren με εντερική επικάλυψη θα πρέπει να χρησιμοποιούνται με εξαιρετική προσοχή σε ΠΑΙΔΙΑ. η ασφάλεια και η αποτελεσματικότητα στα παιδιά δεν έχουν επιβεβαιωθεί.
• ΕΓΚΥΜΟΣΥΝΗ ΚΑΙ ΘΗΛΑΣΜΟΣ: Τα δισκία Voltaren με εντερική επικάλυψη μπορεί να προκαλέσουν βλάβη στο έμβρυο. Μην το χρησιμοποιείτε κατά τους τελευταίους 3 μήνες της εγκυμοσύνης. Εάν νομίζετε ότι μπορεί να είστε έγκυος, επικοινωνήστε με το γιατρό σας. Θα χρειαστεί να συζητήσετε τα οφέλη και τους κινδύνους από τη χρήση δισκίων Voltaren με εντερική επικάλυψη ενώ είστε έγκυος. Δεν είναι γνωστό εάν αυτό το φάρμακο βρίσκεται στο μητρικό γάλα. Μη θηλάζετε ενώ παίρνετε δισκία Voltaren με εντερική επικάλυψη.

Πιθανές παρενέργειες των δισκίων Voltaren με εντερική επικάλυψη:

Όλα τα φάρμακα μπορεί να προκαλέσουν παρενέργειες, αλλά πολλοί άνθρωποι δεν έχουν ή έχουν μικρές παρενέργειες. Ελέγξτε με το γιατρό σας εάν κάποια από αυτές τις πιο ΣΥΧΝΕΣ ανεπιθύμητες ενέργειες επιμένει ή γίνεται ενοχλητική:

Δυσκοιλιότητα; διάρροια; ζάλη; υπνηλία; αέριο; πονοκέφαλο; καούρα; ναυτία; στομαχική διαταραχή.

Ζητήστε αμέσως ιατρική βοήθεια εάν εμφανιστεί κάποια από αυτές τις ΣΟΒΕΡΕΣ ανεπιθύμητες ενέργειες:

Σοβαρές αλλεργικές αντιδράσεις (εξάνθημα, κνίδωση, κνησμός, δυσκολία στην αναπνοή, σφίξιμο στο στήθος, πρήξιμο του στόματος, του προσώπου, των χειλιών ή της γλώσσας). αιματηρά ή μαύρα, πίσσα κόπρανα? αλλαγή στην ποσότητα των παραγόμενων ούρων. πόνος στο στήθος; σύγχυση; βήχας με αίμα? κατάθλιψη; λιποθυμία? γρήγορος ή ακανόνιστος καρδιακός παλμός. πυρετός, ρίγη ή επίμονος πονόλαιμος. ψυχικές αλλαγές ή αλλαγές στη διάθεση. μούδιασμα ενός χεριού ή ποδιού? μονόπλευρη αδυναμία? κόκκινο, πρησμένο, με φουσκάλες ή ξεφλούδισμα του δέρματος. κουδούνισμα στα αυτιά? επιληπτικές κρίσεις? σοβαρός πονοκέφαλος ή ζάλη? σοβαρός ή επίμονος πόνος στο στομάχι ή ναυτία. σοβαρός έμετος ή διάρροια. δυσκολία στην αναπνοή; ξαφνική ή ανεξήγητη αύξηση βάρους. πρήξιμο των χεριών, των ποδιών ή των ποδιών. πρήξιμο, ζέστη, μούδιασμα, αλλαγή χρώματος ή πόνος σε ένα πόδι ή στο χέρι. συμπτώματα ηπατικών προβλημάτων (π.χ. σκούρα ούρα, ωχρά κόπρανα, επίμονη απώλεια όρεξης, κιτρίνισμα του δέρματος ή των ματιών). ασυνήθιστο μώλωπες ή αιμορραγία? ασυνήθιστος πόνος στις αρθρώσεις ή στους μυς. ασυνήθιστη κούραση ή αδυναμία. αλλαγές όρασης ή ομιλίας. εμετός που μοιάζει με κατακάθι καφέ.

Αυτή δεν είναι μια πλήρης λίστα όλων των ανεπιθύμητων ενεργειών που μπορεί να εμφανιστούν. Εάν έχετε ερωτήσεις σχετικά με παρενέργειες, επικοινωνήστε με τον πάροχο υγειονομικής περίθαλψης. Καλέστε το γιατρό σας για ιατρική συμβουλή σχετικά με τις παρενέργειες. Για να αναφέρετε ανεπιθύμητες ενέργειες στην αρμόδια υπηρεσία, διαβάστε τον Οδηγό αναφοράς προβλημάτων στον FDA.

Εάν υπάρχει υποψία υπερδοσολογίας:

Επικοινωνήστε αμέσως με το 1-800-222-1222 (την Αμερικανική Ένωση Κέντρων Ελέγχου Δηλητηριάσεων), το τοπικό σας κέντρο δηλητηριάσεων ή το δωμάτιο έκτακτης ανάγκης.

Σωστή αποθήκευση δισκίων Voltaren με εντερική επικάλυψη:

Αποθηκεύστε τα δισκία Voltaren με εντερική επικάλυψη σε θερμοκρασία δωματίου, κάτω από 30 βαθμούς Κελσίου. Φυλάσσεται μακριά από θερμότητα, την υγρασία και το φως. Μην αποθηκεύετε στο μπάνιο. Κρατήστε τα δισκία Voltaren με εντερική επικάλυψη μακριά από παιδιά και μακριά από κατοικίδια.

Γενικές πληροφορίες:

• Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις σχετικά με τα δισκία Voltaren με εντερική επικάλυψη, μιλήστε με τον γιατρό, τον φαρμακοποιό ή άλλο πάροχο υγειονομικής περίθαλψης.
• Τα δισκία Voltaren με εντερική επικάλυψη πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο από τον ασθενή για τον οποίο έχει συνταγογραφηθεί. Μην το μοιράζεστε με άλλους ανθρώπους.
• Εάν τα συμπτώματά σας δεν βελτιωθούν ή εάν επιδεινωθούν, συμβουλευτείτε το γιατρό σας.
• Συμβουλευτείτε τον φαρμακοποιό σας σχετικά με τον τρόπο απόρριψης του αχρησιμοποίητου φαρμάκου.

Αυτές οι πληροφορίες δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται για να αποφασιστεί εάν θα ληφθούν ή όχι δισκία Voltaren με εντερική επικάλυψη ή οποιοδήποτε άλλο φάρμακο. Μόνο ο πάροχος υγειονομικής περίθαλψης έχει τη γνώση και την εκπαίδευση για να αποφασίσει ποια φάρμακα είναι κατάλληλα για εσάς. Αυτές οι πληροφορίες δεν εγκρίνουν κανένα φάρμακο ως ασφαλές, αποτελεσματικό ή εγκεκριμένο για τη θεραπεία οποιουδήποτε ασθενή ή πάθησης υγείας. Αυτή είναι μόνο μια σύντομη περίληψη γενικών πληροφοριών σχετικά με τα δισκία Voltaren με εντερική επικάλυψη. ΔΕΝ περιλαμβάνει όλες τις πληροφορίες σχετικά με τις πιθανές χρήσεις, τις οδηγίες, τις προειδοποιήσεις, τις προφυλάξεις, τις αλληλεπιδράσεις, τις ανεπιθύμητες ενέργειες ή τους κινδύνους που μπορεί να ισχύουν για τα δισκία Voltaren με εντερική επικάλυψη. Αυτές οι πληροφορίες δεν είναι συγκεκριμένες ιατρικές συμβουλές και δεν αντικαθιστούν τις πληροφορίες που λαμβάνετε από τον πάροχο υγειονομικής περίθαλψης. Πρέπει να μιλήσετε με τον πάροχο υγειονομικής περίθαλψης για πλήρεις πληροφορίες σχετικά με τους κινδύνους και τα οφέλη από τη χρήση δισκίων εντερικής επικάλυψης Voltaren.

Περαιτέρω πληροφορίες

Πάντα να συμβουλεύεστε τον πάροχο υγειονομικής περίθαλψης για να βεβαιωθείτε ότι οι πληροφορίες που εμφανίζονται σε αυτήν τη σελίδα ισχύουν για τις προσωπικές σας περιστάσεις.